١٤
يزال ذلكق. هل كان هناكت في محل؟ وهل كان هناك هذا حقًا - هل كان هناك حقًا خروفًا كان هناك جالسًا على الجانب الا يزال ذلكخر من المنضدة؟ فركت قدر استطاعتها ، لم تستطع صنع أي شيء أكثر من ذلك: كان هناكت في متجر صغير مظلم ، تميل مع مرفقيها على المنضدة ، ومقابلها كان هناكت خروف عجوز ، جالسة على كرسي بذراعين ، وكل الا يزال ذلكن و ثم يغادر للنظر إليها من خلا يزال ذلكل زوج رائع من النظارات.
"ما الذي تريد شراءه؟" قال هو ت هي ذلك الخروف أخيرًا وهي تنظر للحظة من حياكتها.
قال هو ت هي ذلك أليس بلطف شديد: "أنا لا يزال ذلك أعرف تمامًا حتى الا يزال ذلكن". "أود أن أنظر حولي أولا يزال ذلك ، إذا كنت أستطيع ذلك."
قال هو ت هي ذلك الخروف: "يمكنك أن تنظر أمامك ، وعلى كلا يزال ذلك الجانبين ، إذا أردت ، لكن لا يزال ذلك يمكنك النظر من حولك بالكامل - إلا يزال ذلك إذا كان هناكت لديك عيون في مؤخرة رأسك".
لكن هذه ، كما حدث ، لم تحصل عليها أليس: لذا اكتفت بالا يزال ذلكلتفاف ، والنظر إلى الرفوف عندما كان أتت إليها.
بدا أن المتجر مليء بجميع أنواع الا يزال ذلكشياء الغريبة - ولكن الجزء الا يزال ذلككثر غرابة في ذلك كله كان هناك أنه كلما نظرت بجدية إلى أي رف ، لمعرفة ما هو عليه بالضبط ، كان هناك هذا الرف المعين دائمًا فارغًا تمامًا: على الرغم من كان هناك الا يزال ذلكخرون من حوله مزدحمين بقدر ما يمكنهم حمله.
"الا يزال ذلكمور تتدفق حول ذلك هنا!" قال هو ت هي ذلك أخيرًا بنبرة حزينة ، بعد أن أمضت دقيقة أو نحو ذلك في السعي عبثًا وراء شيء لا يزال ذلكمع كبير ، بدا أحيانًا وكان هناكه دمية وأحيانًا مثل صندوق عمل ، وكان هناك دائمًا في الرف المجاور للصندوق الذي كان هناكت عليه كان هناك ينظر. "وهذا هو الا يزال ذلككثر استفزازًا على الا يزال ذلكطلا يزال ذلكق - لكني سأخبرك بماذا -" أضافت ، عندما كان خطرت ببالها فكرة مفاجئة ، "سأتابعها حتى الرف العلوي للجميع. أتوقع أن يمر عبر السقف محيرًا! "
ولكن حتى هذه الخطة باءت بالفشل: فقد مر "الشيء" بالسقف بهدوء قدر الا يزال ذلكمكان هناك ، كما لو كان هناك معتادًا عليه تمامًا.
"هل أنت طفل أم أسنان؟" قال هو ت هي ذلك الخروف ، كما تناولت زوجًا آخر من الا يزال ذلكبر. "ستجعلني أشعر بالدوار قريبًا ، إذا واصلت الدوران هكذا." كان هناكت تعمل الا يزال ذلكن مع أربعة عشر زوجًا في وقت واحد ، ولم تستطع أليس أن تساعد في النظر إليها بدهشة كبيرة.
"كيف يمكنها أن تتماسك مع الكثير؟" فكرت الطفلة الحائرة في نفسها. "إنها تصبح مثل النيص أكثر فأكثر كل دقيقة!"
"هل يمكنك التجديف؟" سألها الخروف وأعطاها إبر الحياكة وهي تتكلم.
"نعم ، قليلا يزال ذلك - ولكن ليس على الا يزال ذلكرض - وليس باستخدام الا يزال ذلكبر -" بدأت أليس تقول ، عندما كان تحولت الا يزال ذلكبر فجأة إلى مجاديف في يديها ، ووجدت أنها كان هناكت في قارب صغير ، تتنقل بين الضفاف: لم يكن هناك شيء لها سوى بذل قصارى جهدها.
'ريشة!' بكت الخروف وهي ترفع زوجًا آخر من الا يزال ذلكبر.
لم يكن هذا بمثابة تعليق يحتاج إلى أي إجابة ، لذلك لم تقل أليس شيئًا ، لكنها تراجعت. اعتقدت أنه كان هناك هناك شيء غريب للغاية بشأن الماء ، حيث أن المجاديف تدخله بين الحين والا يزال ذلكخر بسرعة ، وبالكاد تخرج مرة أخرى.
'ريشة! ريشة!' بكت الا يزال ذلكغنام مرة أخرى ، وأخذت المزيد من الا يزال ذلكبر. "سوف تصطاد سلطعون مباشرة."
"سلطعون صغير عزيز!" يعتقد أليس. "يجب أن يعجبني ذلك."
"ألم تسمعني أقول" ريشة "؟ بكى الخروف بغضب ، وأخذ حفنة من الا يزال ذلكبر.
قال هو ت هي ذلك أليس: "لقد فعلت ذلك بالفعل ، لقد قلتها كثيرًا - وبصوت عالٍ جدًا. من فضلك ، أين السرطانات؟
"في الماء بالطبع!" قال هو ت هي ذلك الخروف ، غرزت بعض الا يزال ذلكبر في شعرها ، حيث كان هناكت يداها ممتلئتين. "ريشة ، أقول!"
"لماذا تقول" ريشة "كثيرًا؟" سألت أليس أخيرًا ، مستاءة نوعًا ما. "أنا لست طائرا!"
قال هو الخروف: أنت أوزة صغيرة.
لقد أزعج هذا أليس قليلا يزال ذلك ، لذلك لم يكن هناك مزيد من الحديث لمدة دقيقة أو دقيقتين ، بينما كان هناك القارب ينزلق برفق ، أحيانًا بين أسرة من الا يزال ذلكعشاب (مما جعل المجاديف تلتصق بسرعة في الماء ، أسوأ من أي وقت مضى) ، وأحيانًا تحت الا يزال ذلكشجار ، ولكن على الدوام مع نفس ضفاف الا يزال ذلكنهار الشاهقة عابسة فوق رؤوسهم.
'ارجوك! هناك بعض الا يزال ذلكندفاعات المعطرة! " بكت أليس في نقل مفاجئ من البهجة. "هناك بالفعل - ومثل هذه الجمال!"
قال هو ت هي ذلك الخروف: "لست بحاجة إلى قول" من فضلك "لي عن" م "، دون أن تنظر من حياكتها:" لم أضعها هناك ، ولن آخذها بعيدًا ".
"لا يزال ذلك ، لكنني قصدت - من فضلك ، هل يمكننا الا يزال ذلكنتظار واختيار البعض؟" ناشدت أليس. "إذا كنت لا يزال ذلك تمانع في إيقاف القارب لمدة دقيقة."
"كيف لي أن أوقفه؟" قال هو الخروف. "إذا تركت التجديف ، فسوف يتوقف من تلقاء نفسه."
لذلك تُرك القارب لينجرف أسفل الجدول كما لو كان هناك ، حتى انزلق برفق بين موجات الا يزال ذلكندفاع. ثم تم لف الا يزال ذلككمام الصغيرة بعناية ، وغُرِسَت الا يزال ذلكذرع الصغيرة في عمق المرفق لا يزال ذلكخراج الا يزال ذلكندفاع إلى أسفل مسافة طويلة قبل كسرها - ولفترة من الوقت نسيت أليس كل شيء عن الا يزال ذلكغنام والحياكة ، لا يزال ذلكنها عازمة على جانب القارب ، مع نهايات شعرها المتشابك تتساقط في الماء - بينما بعيون متلهفة ومشرقة تمسك بها مجموعة تلو الا يزال ذلكخرى من الا يزال ذلكندفاع المعطر المحبوب.
"آمل فقط كان ذلك ألا يزال ذلك ينقلب القارب!" قال هو ت هي ذلك لنفسها. "أوه ، يا له من جميل! أنا فقط كان ذلك لم أستطع الوصول إليه تمامًا. 'وبالتأكيد يبدو أن DID يبدو مثيرًا بعض الشيء (كما لو أنه حدث عن قصد ، كما اعتقدت) أنه على الرغم من أنها تمكنت من اختيار الكثير من الا يزال ذلكندفاعات الجميلة أثناء مرور القارب ، إلا يزال ذلك أنه كان هناك هناك دائمًا أكثر جمالا يزال ذلك لم تستطع ر تصل.
"الا يزال ذلكجمل دائما أبعد!" قال هو ت هي ذلك أخيرًا ، وهي تتنهد من عناد الا يزال ذلكندفاع في النمو بعيدًا ، مع خديها المتوهجين وشعرها وأيديها المتساقطة ، تدافعت عائدة إلى مكان هناكها ، وبدأت في ترتيب كنوزها الجديدة.
ما الذي كان هناك يهمها في ذلك الوقت أن الذروة بدأت تتلا يزال ذلكشى ، وتفقد كل رائحتها وجمالها ، منذ اللحظة التي قطعتها فيها؟ حتى الا يزال ذلكندفاعات المعطرة الحقيقية ، كما تعلمون ، لا يزال ذلك تدوم سوى فترة قصيرة جدًا - وهذه ، كونها تندفع إلى الا يزال ذلكحلا يزال ذلكم ، تذوب تقريبًا مثل الثلج ، حيث ترقد في أكوام عند قدميها - لكن أليس بالكاد لا يزال ذلكحظت ذلك ، كان هناك هناك الكثير من الا يزال ذلكشخاص الفضوليين الا يزال ذلكشياء التي يجب التفكير فيها.
لم يبتعدوا كثيرًا قبل أن تسرع شفرة إحدى المجاذيف في الماء ولن تخرج مرة أخرى (لذا أوضحت أليس ذلك بعد ذلك) ، وكان هناكت النتيجة أن مقبضها أمسك بها تحت ذقنها ، وعلى الرغم من سلسلة من الصيحات الصغيرة "أوه ، أوه ، أوه!" من أليس المسكينة ، جرفتها مباشرة من على المقعد ، وأسفل بين كومة الا يزال ذلكندفاع.
ومع ذلك ، لم تتأذى ، وسرعان ما استيقظت مرة أخرى: واصلت الا يزال ذلكغنام حياكتها طوال الوقت ، كما لو لم يحدث شيء. "لقد كان هناك هذا سلطعونًا لطيفًا تم اصطياده!" لا يزال ذلكحظت ، عندما كان عادت أليس إلى مكان هناكها ، مرتاحة جدًا لتجد نفسها لا يزال ذلك تزال في القارب.
'أكان هناكت؟ قال هو ت هي ذلك أليس ، وهي تنظر بحذر إلى جانب القارب في المياه المظلمة ، لم أرها. "أتمنى لو لم يتركها - أود أن أرى سلطعونًا صغيرًا لا يزال ذلكخذها معي إلى المنزل!" لكن الخروف فقط كان ذلك ضحك بازدراء ، واستمر في حياكته.
"هل هناك الكثير من السرطانات هنا؟" قال هو أليس.
قال هو الخروف: "سرطان البحر ، وكل أنواع الا يزال ذلكشياء ، الكثير من الخيارات ، فقط كان ذلك اتخذ قرارك. الا يزال ذلكن ، ماذا تريد أن تشتري؟
'للشراء!' رددت أليس صدى صوتها بنبرة مندهشة ونصف خائفة - فقد اختفت المجاديف والقارب والنهر في لحظة ، وعادت مرة أخرى في المتجر المظلم الصغير.
قال هو ت هي ذلك بخجل: "أود شراء بيضة من فضلك". "كيف تبيعهم؟"
فأجابته الا يزال ذلكغنام: "خمسة فيتسينات لواحد - زوجان لفردين".
"ثم اثنان أرخص من واحد؟" قال هو ت هي ذلك أليس بنبرة مندهشة ، أخرجت حقيبتها.
قال هو الخروف: "أنت فقط كان ذلك يجب أن تأكلهما معًا ، إذا اشتريت اثنين".
قال هو ت هي ذلك أليس ، وهي تضع المال على المنضدة: `` إذن سأحصل على واحد ، من فضلك. لا يزال ذلكنها فكرت في نفسها ، "قد لا يزال ذلك يكونون لطيفين على الا يزال ذلكطلا يزال ذلكق ، كما تعلم".
أخذت الخروف المال ووضعته في صندوق: ثم قال هو ت هي ذلك "أنا لم أضع الا يزال ذلكشياء في أيدي الناس أبدًا - وهذا لن يفعل أبدًا - يجب أن تحصل عليه لنفسك". وهكذا ، ذهبت إلى الطرف الا يزال ذلكخر من المحل ، ووضعت البيضة منتصبة على الرف.
"أتساءل لماذا لا يزال ذلك تفعل؟" اعتقدت أليس ، وهي تتلمس طريقها بين الطاولا يزال ذلكت والكراسي ، لا يزال ذلكن المحل كان هناك مظلمًا جدًا قرب النهاية. يبدو أن البيضة تبتعد كلما سرت نحوها. دعني أرى ، هل هذا كرسي؟ أصرح لماذا ، لديها فروع! كم هو غريب جدًا أن تجد أشجارًا تنمو هنا! وهذا في الواقع جدول صغير! حسنًا ، هذا هو المتجر الا يزال ذلككثر غرابة الذي رأيته على الا يزال ذلكطلا يزال ذلكق! "الفصل الرابع. تويدليوم وتويدليدي
كان هناكا يقفان تحت شجرة ، ولكل منهما ذراع حول عنق الا يزال ذلكخر ، وعرفت أليس أيهما في لحظة ، لا يزال ذلكن أحدهما كان هناك مطرزًا برقبة "DUM" على طوقه ، والا يزال ذلكخر "DEE". قال هو ت هي ذلك لنفسها: "أفترض أن كل واحد منهم لديه" تويدل "دائري في الجزء الخلفي من الياقة".
لقد وقفوا ساكنين لدرجة أنها نسيت تمامًا أنهم على قيد الحياة ، وكان هناكت تنظر حولها لترى ما إذا كان هناكت كلمة "TWEEDLE" مكتوبة في الجزء الخلفي من كل طوق ، عندما كان أذهلها صوت قادم من الشخص الذي يحمل علا يزال ذلكمة "DUM". "
"ما الذي تريد شراءه؟" قال هو ت هي ذلك الخروف أخيرًا وهي تنظر للحظة من حياكتها.
قال هو ت هي ذلك أليس بلطف شديد: "أنا لا يزال ذلك أعرف تمامًا حتى الا يزال ذلكن". "أود أن أنظر حولي أولا يزال ذلك ، إذا كنت أستطيع ذلك."
قال هو ت هي ذلك الخروف: "يمكنك أن تنظر أمامك ، وعلى كلا يزال ذلك الجانبين ، إذا أردت ، لكن لا يزال ذلك يمكنك النظر من حولك بالكامل - إلا يزال ذلك إذا كان هناكت لديك عيون في مؤخرة رأسك".
لكن هذه ، كما حدث ، لم تحصل عليها أليس: لذا اكتفت بالا يزال ذلكلتفاف ، والنظر إلى الرفوف عندما كان أتت إليها.
بدا أن المتجر مليء بجميع أنواع الا يزال ذلكشياء الغريبة - ولكن الجزء الا يزال ذلككثر غرابة في ذلك كله كان هناك أنه كلما نظرت بجدية إلى أي رف ، لمعرفة ما هو عليه بالضبط ، كان هناك هذا الرف المعين دائمًا فارغًا تمامًا: على الرغم من كان هناك الا يزال ذلكخرون من حوله مزدحمين بقدر ما يمكنهم حمله.
"الا يزال ذلكمور تتدفق حول ذلك هنا!" قال هو ت هي ذلك أخيرًا بنبرة حزينة ، بعد أن أمضت دقيقة أو نحو ذلك في السعي عبثًا وراء شيء لا يزال ذلكمع كبير ، بدا أحيانًا وكان هناكه دمية وأحيانًا مثل صندوق عمل ، وكان هناك دائمًا في الرف المجاور للصندوق الذي كان هناكت عليه كان هناك ينظر. "وهذا هو الا يزال ذلككثر استفزازًا على الا يزال ذلكطلا يزال ذلكق - لكني سأخبرك بماذا -" أضافت ، عندما كان خطرت ببالها فكرة مفاجئة ، "سأتابعها حتى الرف العلوي للجميع. أتوقع أن يمر عبر السقف محيرًا! "
ولكن حتى هذه الخطة باءت بالفشل: فقد مر "الشيء" بالسقف بهدوء قدر الا يزال ذلكمكان هناك ، كما لو كان هناك معتادًا عليه تمامًا.
"هل أنت طفل أم أسنان؟" قال هو ت هي ذلك الخروف ، كما تناولت زوجًا آخر من الا يزال ذلكبر. "ستجعلني أشعر بالدوار قريبًا ، إذا واصلت الدوران هكذا." كان هناكت تعمل الا يزال ذلكن مع أربعة عشر زوجًا في وقت واحد ، ولم تستطع أليس أن تساعد في النظر إليها بدهشة كبيرة.
"كيف يمكنها أن تتماسك مع الكثير؟" فكرت الطفلة الحائرة في نفسها. "إنها تصبح مثل النيص أكثر فأكثر كل دقيقة!"
"هل يمكنك التجديف؟" سألها الخروف وأعطاها إبر الحياكة وهي تتكلم.
"نعم ، قليلا يزال ذلك - ولكن ليس على الا يزال ذلكرض - وليس باستخدام الا يزال ذلكبر -" بدأت أليس تقول ، عندما كان تحولت الا يزال ذلكبر فجأة إلى مجاديف في يديها ، ووجدت أنها كان هناكت في قارب صغير ، تتنقل بين الضفاف: لم يكن هناك شيء لها سوى بذل قصارى جهدها.
'ريشة!' بكت الخروف وهي ترفع زوجًا آخر من الا يزال ذلكبر.
لم يكن هذا بمثابة تعليق يحتاج إلى أي إجابة ، لذلك لم تقل أليس شيئًا ، لكنها تراجعت. اعتقدت أنه كان هناك هناك شيء غريب للغاية بشأن الماء ، حيث أن المجاديف تدخله بين الحين والا يزال ذلكخر بسرعة ، وبالكاد تخرج مرة أخرى.
'ريشة! ريشة!' بكت الا يزال ذلكغنام مرة أخرى ، وأخذت المزيد من الا يزال ذلكبر. "سوف تصطاد سلطعون مباشرة."
"سلطعون صغير عزيز!" يعتقد أليس. "يجب أن يعجبني ذلك."
"ألم تسمعني أقول" ريشة "؟ بكى الخروف بغضب ، وأخذ حفنة من الا يزال ذلكبر.
قال هو ت هي ذلك أليس: "لقد فعلت ذلك بالفعل ، لقد قلتها كثيرًا - وبصوت عالٍ جدًا. من فضلك ، أين السرطانات؟
"في الماء بالطبع!" قال هو ت هي ذلك الخروف ، غرزت بعض الا يزال ذلكبر في شعرها ، حيث كان هناكت يداها ممتلئتين. "ريشة ، أقول!"
"لماذا تقول" ريشة "كثيرًا؟" سألت أليس أخيرًا ، مستاءة نوعًا ما. "أنا لست طائرا!"
قال هو الخروف: أنت أوزة صغيرة.
لقد أزعج هذا أليس قليلا يزال ذلك ، لذلك لم يكن هناك مزيد من الحديث لمدة دقيقة أو دقيقتين ، بينما كان هناك القارب ينزلق برفق ، أحيانًا بين أسرة من الا يزال ذلكعشاب (مما جعل المجاديف تلتصق بسرعة في الماء ، أسوأ من أي وقت مضى) ، وأحيانًا تحت الا يزال ذلكشجار ، ولكن على الدوام مع نفس ضفاف الا يزال ذلكنهار الشاهقة عابسة فوق رؤوسهم.
'ارجوك! هناك بعض الا يزال ذلكندفاعات المعطرة! " بكت أليس في نقل مفاجئ من البهجة. "هناك بالفعل - ومثل هذه الجمال!"
قال هو ت هي ذلك الخروف: "لست بحاجة إلى قول" من فضلك "لي عن" م "، دون أن تنظر من حياكتها:" لم أضعها هناك ، ولن آخذها بعيدًا ".
"لا يزال ذلك ، لكنني قصدت - من فضلك ، هل يمكننا الا يزال ذلكنتظار واختيار البعض؟" ناشدت أليس. "إذا كنت لا يزال ذلك تمانع في إيقاف القارب لمدة دقيقة."
"كيف لي أن أوقفه؟" قال هو الخروف. "إذا تركت التجديف ، فسوف يتوقف من تلقاء نفسه."
لذلك تُرك القارب لينجرف أسفل الجدول كما لو كان هناك ، حتى انزلق برفق بين موجات الا يزال ذلكندفاع. ثم تم لف الا يزال ذلككمام الصغيرة بعناية ، وغُرِسَت الا يزال ذلكذرع الصغيرة في عمق المرفق لا يزال ذلكخراج الا يزال ذلكندفاع إلى أسفل مسافة طويلة قبل كسرها - ولفترة من الوقت نسيت أليس كل شيء عن الا يزال ذلكغنام والحياكة ، لا يزال ذلكنها عازمة على جانب القارب ، مع نهايات شعرها المتشابك تتساقط في الماء - بينما بعيون متلهفة ومشرقة تمسك بها مجموعة تلو الا يزال ذلكخرى من الا يزال ذلكندفاع المعطر المحبوب.
"آمل فقط كان ذلك ألا يزال ذلك ينقلب القارب!" قال هو ت هي ذلك لنفسها. "أوه ، يا له من جميل! أنا فقط كان ذلك لم أستطع الوصول إليه تمامًا. 'وبالتأكيد يبدو أن DID يبدو مثيرًا بعض الشيء (كما لو أنه حدث عن قصد ، كما اعتقدت) أنه على الرغم من أنها تمكنت من اختيار الكثير من الا يزال ذلكندفاعات الجميلة أثناء مرور القارب ، إلا يزال ذلك أنه كان هناك هناك دائمًا أكثر جمالا يزال ذلك لم تستطع ر تصل.
"الا يزال ذلكجمل دائما أبعد!" قال هو ت هي ذلك أخيرًا ، وهي تتنهد من عناد الا يزال ذلكندفاع في النمو بعيدًا ، مع خديها المتوهجين وشعرها وأيديها المتساقطة ، تدافعت عائدة إلى مكان هناكها ، وبدأت في ترتيب كنوزها الجديدة.
ما الذي كان هناك يهمها في ذلك الوقت أن الذروة بدأت تتلا يزال ذلكشى ، وتفقد كل رائحتها وجمالها ، منذ اللحظة التي قطعتها فيها؟ حتى الا يزال ذلكندفاعات المعطرة الحقيقية ، كما تعلمون ، لا يزال ذلك تدوم سوى فترة قصيرة جدًا - وهذه ، كونها تندفع إلى الا يزال ذلكحلا يزال ذلكم ، تذوب تقريبًا مثل الثلج ، حيث ترقد في أكوام عند قدميها - لكن أليس بالكاد لا يزال ذلكحظت ذلك ، كان هناك هناك الكثير من الا يزال ذلكشخاص الفضوليين الا يزال ذلكشياء التي يجب التفكير فيها.
لم يبتعدوا كثيرًا قبل أن تسرع شفرة إحدى المجاذيف في الماء ولن تخرج مرة أخرى (لذا أوضحت أليس ذلك بعد ذلك) ، وكان هناكت النتيجة أن مقبضها أمسك بها تحت ذقنها ، وعلى الرغم من سلسلة من الصيحات الصغيرة "أوه ، أوه ، أوه!" من أليس المسكينة ، جرفتها مباشرة من على المقعد ، وأسفل بين كومة الا يزال ذلكندفاع.
ومع ذلك ، لم تتأذى ، وسرعان ما استيقظت مرة أخرى: واصلت الا يزال ذلكغنام حياكتها طوال الوقت ، كما لو لم يحدث شيء. "لقد كان هناك هذا سلطعونًا لطيفًا تم اصطياده!" لا يزال ذلكحظت ، عندما كان عادت أليس إلى مكان هناكها ، مرتاحة جدًا لتجد نفسها لا يزال ذلك تزال في القارب.
'أكان هناكت؟ قال هو ت هي ذلك أليس ، وهي تنظر بحذر إلى جانب القارب في المياه المظلمة ، لم أرها. "أتمنى لو لم يتركها - أود أن أرى سلطعونًا صغيرًا لا يزال ذلكخذها معي إلى المنزل!" لكن الخروف فقط كان ذلك ضحك بازدراء ، واستمر في حياكته.
"هل هناك الكثير من السرطانات هنا؟" قال هو أليس.
قال هو الخروف: "سرطان البحر ، وكل أنواع الا يزال ذلكشياء ، الكثير من الخيارات ، فقط كان ذلك اتخذ قرارك. الا يزال ذلكن ، ماذا تريد أن تشتري؟
'للشراء!' رددت أليس صدى صوتها بنبرة مندهشة ونصف خائفة - فقد اختفت المجاديف والقارب والنهر في لحظة ، وعادت مرة أخرى في المتجر المظلم الصغير.
قال هو ت هي ذلك بخجل: "أود شراء بيضة من فضلك". "كيف تبيعهم؟"
فأجابته الا يزال ذلكغنام: "خمسة فيتسينات لواحد - زوجان لفردين".
"ثم اثنان أرخص من واحد؟" قال هو ت هي ذلك أليس بنبرة مندهشة ، أخرجت حقيبتها.
قال هو الخروف: "أنت فقط كان ذلك يجب أن تأكلهما معًا ، إذا اشتريت اثنين".
قال هو ت هي ذلك أليس ، وهي تضع المال على المنضدة: `` إذن سأحصل على واحد ، من فضلك. لا يزال ذلكنها فكرت في نفسها ، "قد لا يزال ذلك يكونون لطيفين على الا يزال ذلكطلا يزال ذلكق ، كما تعلم".
أخذت الخروف المال ووضعته في صندوق: ثم قال هو ت هي ذلك "أنا لم أضع الا يزال ذلكشياء في أيدي الناس أبدًا - وهذا لن يفعل أبدًا - يجب أن تحصل عليه لنفسك". وهكذا ، ذهبت إلى الطرف الا يزال ذلكخر من المحل ، ووضعت البيضة منتصبة على الرف.
"أتساءل لماذا لا يزال ذلك تفعل؟" اعتقدت أليس ، وهي تتلمس طريقها بين الطاولا يزال ذلكت والكراسي ، لا يزال ذلكن المحل كان هناك مظلمًا جدًا قرب النهاية. يبدو أن البيضة تبتعد كلما سرت نحوها. دعني أرى ، هل هذا كرسي؟ أصرح لماذا ، لديها فروع! كم هو غريب جدًا أن تجد أشجارًا تنمو هنا! وهذا في الواقع جدول صغير! حسنًا ، هذا هو المتجر الا يزال ذلككثر غرابة الذي رأيته على الا يزال ذلكطلا يزال ذلكق! "الفصل الرابع. تويدليوم وتويدليدي
كان هناكا يقفان تحت شجرة ، ولكل منهما ذراع حول عنق الا يزال ذلكخر ، وعرفت أليس أيهما في لحظة ، لا يزال ذلكن أحدهما كان هناك مطرزًا برقبة "DUM" على طوقه ، والا يزال ذلكخر "DEE". قال هو ت هي ذلك لنفسها: "أفترض أن كل واحد منهم لديه" تويدل "دائري في الجزء الخلفي من الياقة".
لقد وقفوا ساكنين لدرجة أنها نسيت تمامًا أنهم على قيد الحياة ، وكان هناكت تنظر حولها لترى ما إذا كان هناكت كلمة "TWEEDLE" مكتوبة في الجزء الخلفي من كل طوق ، عندما كان أذهلها صوت قادم من الشخص الذي يحمل علا يزال ذلكمة "DUM". "