١٣

قال هو ت هي ذلك الملكة. "مرتين في الا يزال ذلكسبوع ، والمربى كل يوم."

لم تستطع أليس إلا يزال ذلك أن تضحك ، كما قال هو ت هي ذلك ، "لا يزال ذلك أريدك أن توظفني - ولا يزال ذلك أهتم بالمربى."

قال هو ت هي ذلك الملكة: "إنه مربى جيد للغاية".

"حسنًا ، لا يزال ذلك أريد أي لعبة في اليوم بأي حال من الا يزال ذلكحوال."

قال هو ت هي ذلك الملكة: "لا يزال ذلك يمكنك الحصول عليها إذا أردت ذلك". "القاعدة هي ، مربى غدًا ومربى بالا يزال ذلكمس - لكن لا يزال ذلك تزدحم أبدًا اليوم."

اعترضت أليس: "يجب أن يأتي الا يزال ذلكمر أحيانًا إلى" المربى اليوم ".

قال هو ت هي ذلك الملكة: لا يزال ذلك ، لا يزال ذلك تستطيع. "إنه ازدحام كل يوم: اليوم ليس أي يوم آخر ، كما تعلم."

قال هو ت هي ذلك أليس: "أنا لا يزال ذلك أفهمك". "إنه محير بشكل مخيف!"

قال هو ت هي ذلك الملكة بلطف: "هذا هو تأثير الحياة إلى الوراء ، إنه دائمًا ما يجعل المرء يشعر بالدوار قليلا يزال ذلك في البداية"

"العيش إلى الوراء!" كررت أليس في دهشة كبيرة. 'لم أسمع شيء من هذا القبيل!'

"—لكن هناك ميزة واحدة رائعة فيها ، أن ذاكرة المرء تعمل في كلا يزال ذلك الا يزال ذلكتجاهين."

قال هو ت هي ذلك أليس: "أنا متأكد من أن MINE يعمل بطريقة واحدة فقط كان ذلك". "لا يزال ذلك أستطيع تذكر الا يزال ذلكشياء قبل حدوثها."

قال هو ت هي ذلك الملكة: "إنها ذاكرة ضعيفة لا يزال ذلك تعمل إلا يزال ذلك بشكل عكسي".

"ما نوع الا يزال ذلكشياء التي تتذكرها بشكل أفضل؟" غامر أليس بالسؤال.

ردت الملكة بلهجة متهورة: "أوه ، الا يزال ذلكشياء التي حدثت في الا يزال ذلكسبوع التالي". ومضت قائلة: "على سبيل المثال ، الا يزال ذلكن ، تلصق قطعة كبيرة من الجص [ضمادة] على إصبعها وهي تتحدث ،" هناك رسول الملك. إنه في السجن الا يزال ذلكن ، ويعاقب: ولا يزال ذلك تبدأ المحاكمة حتى يوم الا يزال ذلكربعاء المقبل: وبالطبع تأتي الجريمة في النهاية.

"افترض أنه لم يرتكب الجريمة قط؟" قال هو أليس.

"سيكون هذا أفضل ، أليس كذلك؟" قال هو ت هي ذلك الملكة ، وهي تربط الجص حول إصبعها بقليل من الشريط.

شعرت أليس أنه لا يزال ذلك يوجد إنكار لذلك. قال هو ت هي ذلك: "بالطبع سيكون كل شيء أفضل ، لكن لن يكون الا يزال ذلكمر أفضل معاقبة".

قال هو ت هي ذلك الملكة: "أنت مخطئ ، على أي حال ، هل عوقبت من قبل؟"

قال هو ت هي ذلك أليس: "فقط كان ذلك للا يزال ذلكخطاء".

"وكنت أفضل من أجل ذلك ، وأنا أعلم!" قال هو ت هي ذلك الملكة منتصرة.

قال هو ت هي ذلك أليس: "نعم ، ولكن بعد ذلك فعلت الا يزال ذلكشياء التي عوقبت من أجلها. هذا يحدث فرقًا كبيرًا".

قال هو ت هي ذلك الملكة: "لكن إذا لم تفعلها ، لكان هناك ذلك أفضل. أفضل وأفضل وأفضل! " كان هناك صوتها أعلى مع كل "أفضل" ، حتى وصل صوتها إلى صرير أخيرًا.

كان هناكت أليس قد بدأت لتوها في قول "هناك خطأ في مكان هناك ما" ، عندما كان بدأت الملكة في الصراخ بصوت عالٍ لدرجة أنها اضطرت إلى ترك الجملة غير مكتملة. 'أوه أوه أوه!' صرخت الملكة وهي تصافحها وكان هناكها تريد التخلص منها. إصبعي ينزف! اوه اوه اوه اوه!'

كان هناكت صرخاتها تشبه تمامًا صافرة المحرك البخاري ، لدرجة أن أليس كان هناك عليها أن تمسك بيديها على أذنيها.

'ما المشكلة؟' قال هو ت هي ذلك ، بمجرد أن تكون هناك فرصة لجعل نفسها مسموعة. "هل وخزت إصبعك؟"

قال هو ت هي ذلك الملكة: "لم أزعجها حتى الا يزال ذلكن ، لكنني سأفعل ذلك قريبًا - أوه ، أوه ، أوه!"

"متى تتوقع القيام بذلك؟" سألت أليس ، وشعرت برغبة شديدة في الضحك.

تأوهت الملكة المسكينة: `` عندما كان أقوم بربط شالتي مرة أخرى ، سيأتي الدبابيس مباشرة. أوه أوه! كما قال هو ت هي ذلك الكلمات ، انفتح البروش ، وتمسكت به الملكة بعنف ، وحاولت الا يزال ذلكمساك به مرة أخرى.

'يعتني!' صرخت أليس. "أنت تمسك كل شيء معوج!" وأمسكت في البروش. لكن الا يزال ذلكوان كان هناك قد فات: فقد انزلق الدبوس ، وخزت الملكة إصبعها.

قال هو ت هي ذلك لا يزال ذلكليس بابتسامة: "هذا يفسر النزيف ، كما ترى". "الا يزال ذلكن أنت تفهم الطريقة التي تحدث بها الا يزال ذلكشياء هنا."

"لكن لماذا لا يزال ذلك تصرخ الا يزال ذلكن؟" سألت أليس وهي تضع يديها على استعداد لوضع أذنيها مرة أخرى.

قال هو ت هي ذلك الملكة: "لماذا فعلت كل الصراخ بالفعل". "ما فائدة وجوده مرة أخرى؟"

بحلول هذا الوقت كان هناك الضوء قد بدأ. قال هو ت هي ذلك أليس: "لا يزال ذلكبد أن الغراب قد طار بعيدًا ، على ما أعتقد ، أنا سعيد جدًا لا يزال ذلكنه ذهب. اعتقدت أنها كان هناكت الليلة القادمة.

"أتمنى أن أكون سعيدًا!" قال هو ت هي ذلك الملكة. أنا فقط كان ذلك لا يزال ذلك أتذكر القاعدة. يجب أن تكون سعيدًا جدًا ، تعيش في هذا الخشب ، وتكون سعيدًا وقتما تشاء! "

"فقط كان ذلك هو وحيد جدا هنا!" قال هو ت هي ذلك أليس بصوت حزن. وعند التفكير في وحدتها ، نزلت دموعان كبيرتان تتدحرج على خديها.

"أوه ، لا يزال ذلك تستمر هكذا!" صرخت الملكة المسكينة وهي تفرك يديها في اليأس. فكر في كم أنت فتاة رائعة. فكر في الطريق الطويل الذي قطعته اليوم. ضع في اعتبارك ما هي الساعة. فكر في أي شيء ، فقط كان ذلك لا يزال ذلك تبكي!

لم تستطع أليس أن تضحك على هذا ، حتى في خضم دموعها. "هل يمكنك عدم البكاء من خلا يزال ذلكل التفكير في الا يزال ذلكشياء؟" هي سألت.

قال هو ت هي ذلك الملكة بقرار صائب: "هذه هي الطريقة التي يتم بها الا يزال ذلكمر. لا يزال ذلك أحد يستطيع أن يفعل شيئين في وقت واحد ، كما تعلم. لنفكر في عمرك كبداية - كم عمرك؟

"عمري سبعة ونصف بالضبط."

قال هو ت هي ذلك الملكة: "لا يزال ذلك تحتاج إلى قول" بدقة ":" يمكنني تصديق ذلك بدون ذلك ". الا يزال ذلكن سأعطيك شيئًا تصدقه. أنا فقط كان ذلك مائة وواحد وخمسة أشهر ويوم.

"لا يزال ذلك أصدق ذلك!" قال هو أليس.

"ألا يزال ذلك تستطيع؟" قال هو ت هي ذلك الملكة بنبرة شفقة. "حاول مرة أخرى: ارسم نفسًا طويلا يزال ذلك وأغمض عينيك."

ضحكت أليس. قال هو ت هي ذلك: "لا يزال ذلك فائدة من المحاولة. لا يزال ذلك يمكن للمرء أن يصدق الا يزال ذلكشياء المستحيلة".

قال هو ت هي ذلك الملكة: `` أجرؤ على القول إنك لم تكن لديك الكثير من التدريب. عندما كان كنت في عمرك ، كنت أفعل ذلك دائمًا لمدة نصف ساعة يوميًا. لماذا ، أحيانًا أصدق ما يصل إلى ستة أشياء مستحيلة قبل الا يزال ذلكفطار. هناك يذهب الشال مرة أخرى!

كان هناك البروش قد تلا يزال ذلكشى أثناء حديثها ، واندفعت عاصفة مفاجئة من الرياح شال الملكة عبر جدول صغير. بسطت الملكة ذراعيها مرة أخرى ، وذهبت وراءها ، ونجحت هذه المرة في الا يزال ذلكمساك بها بنفسها. "لقد حصلت عليه!" بكت بنبرة انتصار. "الا يزال ذلكن ستراني أقوم بتثبيته مرة أخرى ، بنفسي!"

"إذن أتمنى أن يكون إصبعك أفضل الا يزال ذلكن؟" قال هو ت هي ذلك أليس بأدب شديد ، وهي تعبر النهر الصغير بعد الملكة.

* * * * * * *

* * * * * *

* * * * * * *

"أوه ، أفضل بكثير!" بكت الملكة ، وارتفع صوتها إلى صرير وهي تتابع. "كن أكثر من ذلك! كن اتر! Be-e-e-etter! Be-e-ehh! ' انتهت الكلمة الا يزال ذلكخيرة بثغاء طويل ، مثل الخروف الذي بدأته أليس تمامًا.

نظرت إلى الملكة ، التي بدت وكان هناكها اختتمت نفسها فجأة بالصوف. فركت أليس عينيها ، ونظرت مرة أخرى. لم تستطع معرفة ما حدث على الا يزال ذلكطلا