١١

في الوتد التالي ، استدارت الملكة مرة أخرى ، وهذه المرة قال هو ت هي ذلك ، "تحدث بالفرنسية عندما كان لا يزال ذلك تستطيع التفكير في اللغة الا يزال ذلكنجليزية لشيء - اقلب أصابع قدميك أثناء المشي - وتذكر من أنت!" لم تنتظر أليس أن تقفز هذه المرة ، لكنها سارت بسرعة إلى الوتد التالي ، حيث استدارت للحظة لتقول "وداعًا" ، ثم أسرعت إلى النهاية.

كيف حدث ذلك ، لم تعرف أليس أبدًا ، ولكن تمامًا عندما كان وصلت إلى آخر ربط ، ذهبت. سواء اختفت في الهواء ، أو ما إذا كان هناكت قد ركضت بسرعة في الغابة ("ويمكنها الركض بسرعة كبيرة!" اعتقدت أليس) ، لم تكن هناك طريقة للتخمين ، لكنها ذهبت ، وبدأت أليس تتذكر أنها كان هناكت بيدق ، وأنه سيحين وقت انتقال هو ها قريبًا. الفصل الثالث. النظر إلى الحشرات الزجاجية

بالطبع كان هناك أول شيء يجب فعله هو إجراء مسح شامل للبلد الذي كان هناكت ستسافر عبره. "إنه شيء يشبه إلى حد كبير تعلم الجغرافيا" ، هكذا فكرت أليس ، وهي تقف على رؤوس أصابعها على أمل أن تتمكن من رؤية المزيد. "الا يزال ذلكنهار الرئيسية - لا يزال ذلك يوجد أي منها. الجبال الرئيسية - أنا على الجبل الوحيد ، لكن لا يزال ذلك أعتقد أنه يحمل أي اسم. المدن الرئيسية - لماذا ، ما هي تلك المخلوقات التي تصنع العسل هناك؟ لا يزال ذلك يمكن أن يكونوا نحلا يزال ذلك - لم ير أحد النحل على بعد ميل ، كما تعلمون - "وقفت صامتة لبعض الوقت ، تراقب أحدهم الذي كان هناك يعج بالزهور ، يدق خرطومه في نفوسهم ،" تمامًا كما لو كان هناك كان هناكت نحلة عادية ، "فكرت أليس.

ومع ذلك ، لم يكن هذا سوى نحلة عادية: في الواقع كان هناك فيلا يزال ذلك - كما سرعان ما اكتشفت أليس ، على الرغم من أن الفكرة أخذت أنفاسها تمامًا في البداية. "ويا لها من زهور هائلة!" كان هناكت فكرتها التالية. "شيء مثل البيوت ذات الا يزال ذلكسطح المنزوعة ، والسيقان - وكميات العسل التي يجب أن يصنعوها!" أعتقد أنني سأهبط و - لا يزال ذلك ، لن أفعل ذلك بعد ، "تابعت ، تتفحص نفسها تمامًا كما كان هناكت تبدأ في الجري أسفل التل ، وتحاول إيجاد بعض العذر للخجل فجأة. لن يكون من المفيد النزول بينهم دون وجود فرع طويل جيد لا يزال ذلكبعادهم - وكم ستكون المتعة عندما كان يسألونني كيف أحب المشي. سأقول - "أوه ، أنا أحب ذلك جيدًا بما فيه الكفاية -" (هنا جاءت القرعة الصغيرة المفضلة للرأس) ، "فقط كان ذلك كان هناكت متربة وساخنة للغاية ، والا يزال ذلكفيال تضايقها!"

قال هو ت هي ذلك بعد توقف: "أعتقد أنني سأذهب في الا يزال ذلكتجاه الا يزال ذلكخر ، وربما يمكنني زيارة الا يزال ذلكفيال لا يزال ذلكحقًا. إلى جانب ذلك ، أريد الدخول إلى الساحة الثالثة! "

وبهذا العذر ركضت إلى أسفل التل وقفزت فوق أول الجداول الستة الصغيرة.

* * * * * * *

* * * * * *

* * * * * * *

'التذاكر من فضلك!' قال هو الحارس ، وضع رأسه في النافذة. في لحظة كان هناك الجميع يحمل تذكرة: كان هناكوا في نفس حجم الا يزال ذلكشخاص تقريبًا ، ويبدو أنهم يملا يزال ذلكون العربة.

'والا يزال ذلكن اذن! أظهر تذكرتك ، يا طفل! استمر الحارس ، وهو ينظر بغضب إلى أليس. وقيل عدد كبير جدًا من الا يزال ذلكصوات معًا (مثل جوقة أغنية ، فكرت أليس) ، 'لا يزال ذلك تجعله ينتظر ، يا طفل! لماذا وقته يساوي ألف جنيه للدقيقة!

قال هو ت هي ذلك أليس بنبرة مرعبة: "أخشى ألا يزال ذلك أحصل على واحدة. لم يكن هناك مكتب تذاكر من حيث أتيت". ومرة أخرى استمرت جوقة الا يزال ذلكصوات. لم يكن هناك مكان هناك لشخص من حيث أتت. الا يزال ذلكرض هناك تساوي الف جنيه للبوصة! ».

قال هو الحارس: "لا يزال ذلك تختلقوا الا يزال ذلكعذار ، كان هناك يجب أن تشتري واحدة من سائق المحرك". ومرة أخرى استمرت جوقة الا يزال ذلكصوات مع "الرجل الذي يقود المحرك. لماذا الدخان وحده يساوي ألف جنيه نفخة! "

فكرت أليس في نفسها ، "إذًا لا يزال ذلك فائدة من التحدث". لم تنضم الا يزال ذلكصوات في هذا الوقت ، لا يزال ذلكنها لم تتكلم ، ولكن لدهشتها الكبيرة ، أنهم جميعًا فكروا في الجوقة (أتمنى أن تفهم ما يعنيه التفكير في الجوقة - لا يزال ذلكنني يجب أن أعترف أنني لا يزال ذلك أفعل) ، من الا يزال ذلكفضل قول أي شيء على الا يزال ذلكطلا يزال ذلكق. اللغة تساوي ألف جنيه للكلمة! "

"سأحلم الليلة بألف جنيه ، أعلم أنني سأفعل!" يعتقد أليس.

طوال هذا الوقت كان هناك الحارس ينظر إليها ، أولا يزال ذلك من خلا يزال ذلكل تلسكوب ، ثم من خلا يزال ذلكل مجهر ، ثم من خلا يزال ذلكل زجاج أوبرا. أخيرًا قال هو : "إنك تسافر في الا يزال ذلكتجاه الخطأ" ، ثم أغلق النافذة وذهب بعيدًا.

قال هو الرجل الجالس أمامها (كان هناك يرتدي ملا يزال ذلكبس بيضاء): "طفلة صغيرة جدًا ، يجب أن تعرف إلى أي طريق تتجه ، حتى لو لم تكن تعرف اسمها!"

أغمضت عنزة ، كان هناكت جالسة بجانب الرجل النبيل يرتدي ملا يزال ذلكبس بيضاء ، عينيه وقال هو ت هي ذلك بصوت عالٍ ، "يجب أن تعرف طريقها إلى مكتب التذاكر ، حتى لو لم تكن تعرف أبجديتها!"

كان هناكت هناك خنفساء جالسة بجوار الماعز (كان هناكت عربة كويرية جدًا مليئة بالركاب تمامًا) ، وكما بدا أن القاعدة يجب أن يتحدثوا جميعًا بدورهم ، تابع معالي: `` يجب أن تذهب العودة من هنا كأمتعة!

لم تستطع أليس رؤية من كان هناك جالسًا خلف بيتل ، لكن صوتًا أجش تحدث بعد ذلك. "تغيير المحركات -" قال هو ، واضطر إلى ترك.

فكرت أليس في نفسها: "يبدو الا يزال ذلكمر وكان هناكه حصان". وبصوت خفيض للغاية ، قريب من أذنها ، قال هو ، "يمكنك إلقاء نكتة على ذلك - شيئًا عن" حصان "و" أجش ، "كما تعلم.

ثم قال هو صوت رقيق جدًا من بعيد ، "يجب أن يُطلق عليها" يا معشوقة ، مع العناية ، "كما تعلم -"

وبعد ذلك استمرت الا يزال ذلكصوات الا يزال ذلكخرى ("يا له من عدد الا يزال ذلكشخاص الموجودين في العربة!" فكرت أليس) قائلة ، "يجب أن تذهب بالبريد ، حيث أنها وضعت رأسًا عليها -" رسالة من التلغراف - "يجب أن ترسم القطار بنفسها بقية الطريق -" وهكذا.

لكن الرجل المحترم الذي كان هناك يرتدي ورقة بيضاء انحنى إلى الا يزال ذلكمام وهمس في أذنها ، "لا يزال ذلك تهتم بما يقولونه جميعًا ، يا عزيزي ، ولكن خذ تذكرة عودة في كل مرة يتوقف فيها القطار."

"في الواقع لا يزال ذلك يمكنني!" قال هو ت هي ذلك أليس بدلا يزال ذلك من ذلك بفارغ الصبر. "أنا لا يزال ذلك أنتمي إلى رحلة السكك الحديدية هذه على الا يزال ذلكطلا يزال ذلكق - كنت في الغابة الا يزال ذلكن للتو - وأتمنى أن أتمكن من العودة إلى هناك."

قال هو الصوت الصغير القريب من أذنها: "يمكنك إلقاء نكتة على ذلك": "شيء عنك" لو كنت تستطيع "، كما تعلم.

قال هو ت هي ذلك أليس وهي تنظر عبثًا لترى من أين أتى الصوت: "لا يزال ذلك تضايقوا ذلك". "إذا كنت متشوقًا جدًا لا يزال ذلكلقاء نكتة ، فلماذا لا يزال ذلك تصنع واحدة بنفسك؟"

تنهد الصوت الصغير بعمق: كان هناك من الواضح أنه غير سعيد للغاية ، وكان هناكت أليس ستقول شيئًا محزنًا لتهدئته ، "لو كان هناك سيتنهد مثل الا يزال ذلكخرين!" اعتقدت. لكن هذا كان هناك تنهدًا صغيرًا رائعًا ، لدرجة أنها لم تكن لتسمعها على الا يزال ذلكطلا يزال ذلكق ، لو لم تقترب تمامًا من أذنها. كان هناكت نتيجة ذلك أنه دغدغ أذنها كثيرًا ، وخلع أفكارها تمامًا من تعاسة المخلوق الصغير المسكين.

استمر الصوت الصغير: "أعلم أنك صديق". صديق عزيز ، وصديق قديم. ولن تؤذيني ، رغم أنني حشرة.

"أي نوع من الحشرات؟" استفسرت أليس بقلق قليلا يزال ذلك. ما أرادت معرفته حقًا هو ، ما إذا كان هناك يمكن أن يكون مؤلمًا أم لا يزال ذلك ، لكنها اعتقدت أن هذا لن يكون سؤالا يزال ذلك مدنيًا يجب طرحه.

"ماذا ، إذن لا يزال ذلك تفعل -" بدأ الصوت الصغير ، عندما كان غرق في صرخة شديدة من المحرك ، وقفز الجميع في حالة تأهب ، أليس من بين البقية.

قام الحصان ، الذي أخرج رأسه من النافذة ، بسحبه بهدوء وقال هو ، "إنه مجرد جدول علينا القفز فوقه." بدا الجميع راضين عن هذا ، على الرغم من أن أليس شعرت ببعض التوتر من فكرة قفز القطارات على الا يزال ذلكطلا يزال ذلكق. "ومع ذلك ، ستأخذنا إلى الساحة الرابعة ، وهذا بعض الراحة!" قال هو ت هي ذلك لنفسها. في لحظة أخرى شعرت أن العربة ترتفع في الهواء مباشرة ، وفي خوفها أمسكت بأقرب شيء من يدها ، وهو لحية العنزة.

* * * * * * *

* * * * * *

* * * * * * *

ولكن بدت اللحية وكان هناكها تذوب وهي تلمسها ، ووجدت نفسها جالسة بهدوء تحت شجرة - بينما كان هناكت Gnat (لا يزال ذلكنها كان هناكت الحشرة التي كان هناكت تتحدث معها) توازن نفسها على غصين فوق رأسها مباشرة ، وتهوي. لها بجناحيها.

من المؤكد أنها كان هناكت كبيرة جدًا: "بحجم دجاجة ،" فكرت أليس. ومع ذلك ، لم تستطع الشعور بالتوتر معها ، بعد أن تحدثا معًا لفترة طويلة.

"إذن أنت لا يزال ذلك تحب كل الحشرات؟" استمر الجنات بهدوء وكان هناك شيئًا لم يحدث.

قال هو ت هي ذلك أليس: "أحبهم عندما كان يتحدثون". "لا يزال ذلك أحد منهم يتحدث ، من أين أتيت."

"ما نوع الحشرات التي تفرح بها ، ومن أين أتيت؟" سأل الجنات.

أوضحت أليس: "أنا لا يزال ذلك أفكر في الحشرات على الا يزال ذلكطلا يزال ذلكق ، لا يزال ذلكنني خائف منها - على الا يزال ذلكقل الا يزال ذلكنواع الكبيرة. لكن يمكنني إخبارك بأسماء بعض منهم.

"بالطبع يجيبون على أسمائهم؟" علق Gnat بلا يزال ذلك مبالا يزال ذلكة.

"لم أعرفهم قط ليفعلوا ذلك."

قال هو الجنات: "ما فائدة وجود أسمائهم ، إذا لم يردوا عليهم؟"

قال هو ت هي ذلك أليس: "لا يزال ذلك فائدة لهم". لكنه مفيد للا يزال ذلكشخاص الذين يسمونهم ، على ما أعتقد. إذا لم يكن كذلك ، فلماذا الا يزال ذلكشياء لها أسماء على الا يزال ذلكطلا يزال ذلكق؟

فأجابه الجنات: "لا يزال ذلك أستطيع أن أقول". "علا يزال ذلكوة على ذلك ، في الغابة هناك ، ليس لديهم أسماء - ومع ذلك ، استمر بقائمة الحشرات الخاصة بك: أنت تضيع الوقت."

بدأت أليس وهي تحسب الا يزال ذلكسماء على أصابعها ، "حسنًا ، هناك ذبابة الحصان".

قال هو الغنات: `` حسنًا ، في منتصف الطريق فوق تلك الشجيرة ، سترى ذبابة حصان هزاز ، إذا نظرت. إنه مصنوع بالكامل من الخشب ، ويتأرجح عن طريق التأرجح من فرع إلى فرع.

"على ماذا تعيش؟" سألت أليس بفضول كبير.

قال هو الجنات: "النسغ ونشارة الخشب". "استمر مع القائمة".

نظرت أليس إلى ذبابة الحصان الهزاز باهتمام كبير ، وقررت أنه لا يزال ذلك بد أنه قد تم طلا يزال ذلكؤها للتو ، فقد بدت مشرقة جدًا ولزجة ؛ ثم واصلت.

"وهناك ذبابة التنين."

قال هو الجنات: `` انظر إلى الفرع الموجود فوق رأسك ، وستجد هناك ذبابة تنين سريعة. يتكون جسمه من بودنغ البرقوق ، وأجنحته من الا يزال ذلكوراق المقدسة ، ورأسه عبارة عن زبيب يحترق في البراندي.

"وماذا تعيش؟"
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي