الفصل السادس
عندما غادر شوي بي الدراسة ، كان تشو يوان تينغ يشاهد الأنمي في غرفة المعيشة.
عند رؤيته يخرج ، دعاه تشو يوان تينغ إلى المجيء والجلوس.
بمجرد أن جلس شيوي بيفنغفنغ ، سأل تشو يوان تينغ بعناية ، "الأخ شيوي بيفنغفنغ ، كيف هو وضع أختي؟" "
"ماذا عن ماذا؟"
لم يفهم شيوي بيفنغفنغ تماما معنى كلماته.
نظر تشو يوان تينغ إلى الدراسة وأكد أن باب الدراسة قد أغلق قبل أن يجرؤ على فتح فمه وقال بحذر: "هل لا تزال أختي تبكي؟" هل هي في مزاج أفضل؟ "
تشو ون وين تبكي؟
شدت حواجب شيوي بيفنغفنغ ، وعبرت نظرة مذهولة عينيه.
"ألم تذهب أختي في موعد أعمى اليوم ، يبدو أنها لم تنجح ، لقد وبختها أمي ، بكت بمجرد عودتها إلى الدراسة ، سمعتها عند الباب ، تبكي بغيضة شديدة ، لم أستطع التنفس ، لم أجرؤ على دخول الباب ، للأسف ، لم أكن أعرف كيف أريحها ، أختي كانت بائسة للغاية ، لم يحبها أحد ..."
نظر شيوي بيفنغ إلى الباب المغلق وتذكر فجأة أن عينيها المحمرتين قد فعلتا للتو ، ولم يكن على علم بذلك.
—
في صباح اليوم التالي ، خرجت تشو ون وين لآخر موعد أعمى من عطلة اليوم الوطني.
في مطعم في وسط المدينة ، تلتقي أخيرا بالموعد الأعمى الذي رتبته عائلتها لها.
وقفت تشو ون وين عند الباب ، وترددت لفترة من الوقت قبل دخول الباب ، لأنها لم تتوقع أن آخر موعد أعمى كان في الواقع لي تيان.
بالمقارنة مع صدمتها ، بدا لي تيان أكثر هدوءا ، ونظر إليها بهدوء وهدوء.
بمجرد أن رفعت كرسيها وجلست ، سألت تشو ون وين ، "إذن ابن الأخ الأكبر لجارة زميلة أمي هو أنت؟" "
كان لي دي مستمتعا بهذه الفقرة الشبيهة بإعصار اللسان وأومأ برأسه على الفور.
من الواضح أن مثل هذه المصادفة خارج نطاق إدراك تشو ون وين، لكنها معرفة أو أحد معارفها، مما يلغي الكثير من الوقت للتعريف بالذات، كما أن تقديمها الذاتي في اليومين الماضيين أسرع من المقابلة والبحث عن عمل.
سكب لي تيان لها كوبا من الشاي ودعم إطار المرآة.
"هل رأيتني بشكل غير متوقع ، أم أنك لم ترغب في رؤيتي؟"
لم تجب تشو ون وين ، أحضر النادل الوجبة للتو ، دفع لي داي إلى تشو ون وين وقال: "طلبت عصيدة دجاج زلقة من الروبيان لك ، آخر حفلة صفية يبدو أنك ترغب في شرب هذا". "
عندها فقط ، كانت تشو ون وين جائعة أيضا ولم تكن لديها علاقة مهذبة معه ، وتم طردها من المنزل من قبل وو شيوتشن في الصباح الباكر ، ولم تعطها حتى فم من الحساء.
سألته تشو ون وين وهي تشرب: "لجنة الدراسة، هل كنت على طاولتنا عندما اجتمع زملاء الدراسة؟" "
قال لي تيان مازحا: "زميلتي تشو ون وين ، جلست بجانبك في ذلك اليوم ، هل كان إحساسي بالوجود منخفضا بالفعل؟" "
في يوم لم شمل الفصل، لم تكن تشو ون وين في مزاج جيد، وفي الواقع لم تلاحظ من كان يجلس بجانبها. ربما تذكر لي تيان أحداث ذلك اليوم ، وكان مترددا في التعمق في هذا الموضوع وقيادة الموضوع في مكان آخر.
ربما لأنه زميل قديم ، حتى لو كان لا يزال في تاريخ أعمى في الوقت الحالي ، فإن تشو ون وين ليس لديها الشعور الضيق في الأيام القليلة السابقة ، بعد التخرج ، لا تلتقي هي ولي داي في كثير من الأحيان ، ولكن هناك العديد من الموضوعات للحديث عنها ، العمل ، الحياة ، المشاعر ، الشرق والغرب ، بدأت بطريقة ما في تذكر أيام الطلاب الماضية.
ذكر لي دي فجأة ، "أتذكر أنك اعتدت أن تكون لديك علاقة جيدة جدا مع شيوي بيفنغفنغ ، وغالبا ما قمت بنسخ واجباته المدرسية في السنة الأولى من المدرسة الثانوية". "
"هل تتذكر؟" لمست تشو ون وين أنفها بخجل، "لقد مر وقت طويل، هل ستقوم لجنة الدراسة بتسليم الحسابات القديمة؟" "
ضحك لي تيان: "لا ، أعتقد أنه مثير للاهتمام للغاية". أتذكر ذات مرة ، كان لديك أنت و شيوي بيفنغفنغ صراع ، سألتني عن الإجابة للرجوع إليها ، أنهيت التمرين بعد الفصل الدراسي في ذلك اليوم ووضعت الكتاب على سطح المكتب الخاص بك ،ثم جاء شيوي بيفنغفنغ ، ونظر إليه مرتين ، وأشار إلى بعض الأسئلة في الصفحة الأولى من كتاب التمرين وقال إنني ارتكبت كل هذا الخطأ ، دعني آخذ كتاب التمرين مرة أخرى ، لا تضللك ، لأكون صادقا ، ما زلت المرة الأولى التي أرى فيها تعبير شيوي بيفنغفنغ ..."
كيفية وصف هذا التعبير.
لا يزال لي تيان يشعر بالدهشة قليلا عندما فكر في الأمر الآن ، في انطباعه أن شيوي بيفنغفنغ كان دائما ودودا مع زملائه في الفصل ، لكن شيوي بيفنغفنغ في ذلك اليوم لم يكن في الواقع مثل مظهره المعتاد تماما ، وقرصت أصابعه حافة كتاب التمرين ، وألقى الكتاب بفارغ الصبر مرة أخرى إلى سطح مكتبه.
بدت تشو ون وين مذهولة.
لم تكن تعرف أبدا أن هناك شيئا من هذا القبيل.
"في وقت لاحق ، تم إرسال كتاب التمرين ، وبالتأكيد ، فعلت الشيء الخطأ." لم تكن كلمات لي تيان تعني الشكوى من شيوي بيفنغ ، كما لو كان يتنهد ببساطة ، "إنه يستحق أن يكون فائزا في امتحان القبول في الكلية ، وأحيانا لا أقبل ذلك حقا". "
في هذه اللحظة ، شعرت تشو ون وين بالذنب ، ولم تفهم الموقف في ذلك الوقت ، واعتقدت أيضا أن لي تيان لم يكن مستعدا لإعطائها الإجابة ، وأخيرا سلمت الإجابة دون إجابة ، وكانت مكتئبة لفترة من الوقت.
"أنا آسف ، عضو لجنة الدراسة."
"كل شيء على ما يرام ، لقد مرت سنوات عديدة ، بالمناسبة ، هل لا يزال لديك أنت و شيوي بيفنغفنغ اتصال منتظم؟"
وتوقفت تشو ون وين قائلة: "في بعض الأحيان، يحدث ذلك من حين لآخر". "
"اعتقدت أن لديك علاقة جيدة" ، قال لي تيان ، وهو ينقر على الطاولة مع مفاصله نصف منحنية ، "لكنه أيضا ، شخص مثله ، لم يكن منذ فترة طويلة عالما معنا". "
نظرت تشو ون وين بثبات إلى أوراق الشاي التي كانت لا تزال تدور في دوائر فوق فنجان الشاي وأومأت برأسها.
"نعم."
يقع هذا المطعم قبالة مدرسة تونغتشنغ رقم 1 المتوسطة مباشرة ، بعد تناول الطعام ، اقترح لي تيان العودة إلى المدرسة ليرى ، فكرت تشو ون وين في الأمر ولم ترفض.
ولأنها كانت عطلة، لم يكن هناك أحد في المدرسة، وكانت تشو ون وين ولي دي يتجولان بشكل عرضي في الحرم الجامعي، وعندما اجتازا جدار شرف المدرسة، توقفت تشو ون وين، لأنها رأت صورة شوي بي ووضعتها في الموضع الأكثر وضوحا.
لم تنظر تشو ون وين أكثر من ذلك وتراجعت عن نظراتها ، لكن لي دي ابتسم وقال: "طالما أن المدرسة لا تزال موجودة ، تشير التقديرات إلى أنه يمكن دائما وضع صورة شيوي بيفنغ هنا". "
"نعم."
بعد كل شيء ، إنه كتيب قبول حي.
الآن عندما تختار هذه الأرقام التسويقية على الإنترنت مراهقات الجمال الجامعيات ، لا يزال بإمكان تشو ون وين أن ترى أن صورة هوية شيوي بيفنغفنغ يتم إخراجها مرارا وتكرارا لاستنزاف التيار ، وأين هو ، يمكنه دائما تغطية ضوء الآخرين بسهولة.
"أتذكر عندما تقدم شوي بي لامتحان العلوم ، ذكرت الصحف لمدة أسبوع ، كانت والدتي خائفة ، لا أعرف من أين أسأل رقم هاتف العمة شوي ، واتصلت بها أيضا ، سألت شيوي بيفنغ عن مسحوق الحليب الذي شربه عندما كان طفلا ، خلال ذلك الوقت أعطى أخي مشروبا كل يوم ، أخي الآن يشم رائحة لا يمكن أن تتحملها".
عند التفكير في هذا المشهد ، ضحكت تشو ون وين بقسوة.
قضى الاثنان صباحا كاملا في المدرسة، وقضيا وقتا ممتعا، لأن تشو ون وين كانت لا تزال تعقد مؤتمرا عبر الفيديو في فترة ما بعد الظهر، لذلك كان عليها العودة مبكرا للتعامل مع شؤون الشركة.
قاد لي تشي تشو ون وين إلى الطابق السفلي ، في السيارة تحدث الاثنان بأدب بضع كلمات ، كانت تشو ون وين على وشك النزول ، صرخ لي داي فجأة في وجهها: "انتظر دقيقة ، ون وين ، هذا لك". "
إنه صندوق هدايا ملفوف يشبه العطور.
فوجئت تشو ون وين: "بالنسبة لي؟ "
"لا أعرف ماذا تحبين، لكنني سمعت زميلتي تقول إن الفتيات يحببن هذا". وأضاف كما لو كان خائفا من أن تشو ون وين لن تقبل ذلك، "إنه ليس شيئا قيما، يجب أن يكون موعدا أعمى". "
في الأيام القليلة الماضية ، لا تزال هي المرة الأولى التي تتلقى فيها هدايا من بعضها البعض ، لكنها ولي تيان مجرد زميلين عاديين في الفصل ، ومن قبيل الصدفة أن يتم ترتيبها لتكون في موعد أعمى.
هذه المرة مع لي داي ، كانت تضعف مسألة التاريخ الأعمى ، حتى لا تشعر بالحرج من رؤية لي داي مرة أخرى في المستقبل.
لأقول لك الحقيقة ، منذ اللحظة التي قابلت فيها لي داي ، لم تعتبر تشو ون وين هذا الاجتماع موعدا أعمى.
"نحن جميعا زملاء قديمون ، ليس عليك أن تكون مهذبا للغاية ، أو تتركه للفصل التالي ، لا يمكنني استخدامه ، وعادة ما نادرا ما أرش العطور.
قبل أن تتمكن من الانتهاء من الكلام، قاطعها الطرف الآخر: "أعلم أن التاريخ الأعمى هو أنت، وقد جئت إلى هنا". "
كان تعبير لي تيان خطيرا للغاية ، وكانت تشو ون وين مرتبكة بعض الشيء.
"لذا ، وينوين ، يمكنك التفكير في."
"أعتقد أننا لائقون تماما ، أليس كذلك؟"
عند رؤيته يخرج ، دعاه تشو يوان تينغ إلى المجيء والجلوس.
بمجرد أن جلس شيوي بيفنغفنغ ، سأل تشو يوان تينغ بعناية ، "الأخ شيوي بيفنغفنغ ، كيف هو وضع أختي؟" "
"ماذا عن ماذا؟"
لم يفهم شيوي بيفنغفنغ تماما معنى كلماته.
نظر تشو يوان تينغ إلى الدراسة وأكد أن باب الدراسة قد أغلق قبل أن يجرؤ على فتح فمه وقال بحذر: "هل لا تزال أختي تبكي؟" هل هي في مزاج أفضل؟ "
تشو ون وين تبكي؟
شدت حواجب شيوي بيفنغفنغ ، وعبرت نظرة مذهولة عينيه.
"ألم تذهب أختي في موعد أعمى اليوم ، يبدو أنها لم تنجح ، لقد وبختها أمي ، بكت بمجرد عودتها إلى الدراسة ، سمعتها عند الباب ، تبكي بغيضة شديدة ، لم أستطع التنفس ، لم أجرؤ على دخول الباب ، للأسف ، لم أكن أعرف كيف أريحها ، أختي كانت بائسة للغاية ، لم يحبها أحد ..."
نظر شيوي بيفنغ إلى الباب المغلق وتذكر فجأة أن عينيها المحمرتين قد فعلتا للتو ، ولم يكن على علم بذلك.
—
في صباح اليوم التالي ، خرجت تشو ون وين لآخر موعد أعمى من عطلة اليوم الوطني.
في مطعم في وسط المدينة ، تلتقي أخيرا بالموعد الأعمى الذي رتبته عائلتها لها.
وقفت تشو ون وين عند الباب ، وترددت لفترة من الوقت قبل دخول الباب ، لأنها لم تتوقع أن آخر موعد أعمى كان في الواقع لي تيان.
بالمقارنة مع صدمتها ، بدا لي تيان أكثر هدوءا ، ونظر إليها بهدوء وهدوء.
بمجرد أن رفعت كرسيها وجلست ، سألت تشو ون وين ، "إذن ابن الأخ الأكبر لجارة زميلة أمي هو أنت؟" "
كان لي دي مستمتعا بهذه الفقرة الشبيهة بإعصار اللسان وأومأ برأسه على الفور.
من الواضح أن مثل هذه المصادفة خارج نطاق إدراك تشو ون وين، لكنها معرفة أو أحد معارفها، مما يلغي الكثير من الوقت للتعريف بالذات، كما أن تقديمها الذاتي في اليومين الماضيين أسرع من المقابلة والبحث عن عمل.
سكب لي تيان لها كوبا من الشاي ودعم إطار المرآة.
"هل رأيتني بشكل غير متوقع ، أم أنك لم ترغب في رؤيتي؟"
لم تجب تشو ون وين ، أحضر النادل الوجبة للتو ، دفع لي داي إلى تشو ون وين وقال: "طلبت عصيدة دجاج زلقة من الروبيان لك ، آخر حفلة صفية يبدو أنك ترغب في شرب هذا". "
عندها فقط ، كانت تشو ون وين جائعة أيضا ولم تكن لديها علاقة مهذبة معه ، وتم طردها من المنزل من قبل وو شيوتشن في الصباح الباكر ، ولم تعطها حتى فم من الحساء.
سألته تشو ون وين وهي تشرب: "لجنة الدراسة، هل كنت على طاولتنا عندما اجتمع زملاء الدراسة؟" "
قال لي تيان مازحا: "زميلتي تشو ون وين ، جلست بجانبك في ذلك اليوم ، هل كان إحساسي بالوجود منخفضا بالفعل؟" "
في يوم لم شمل الفصل، لم تكن تشو ون وين في مزاج جيد، وفي الواقع لم تلاحظ من كان يجلس بجانبها. ربما تذكر لي تيان أحداث ذلك اليوم ، وكان مترددا في التعمق في هذا الموضوع وقيادة الموضوع في مكان آخر.
ربما لأنه زميل قديم ، حتى لو كان لا يزال في تاريخ أعمى في الوقت الحالي ، فإن تشو ون وين ليس لديها الشعور الضيق في الأيام القليلة السابقة ، بعد التخرج ، لا تلتقي هي ولي داي في كثير من الأحيان ، ولكن هناك العديد من الموضوعات للحديث عنها ، العمل ، الحياة ، المشاعر ، الشرق والغرب ، بدأت بطريقة ما في تذكر أيام الطلاب الماضية.
ذكر لي دي فجأة ، "أتذكر أنك اعتدت أن تكون لديك علاقة جيدة جدا مع شيوي بيفنغفنغ ، وغالبا ما قمت بنسخ واجباته المدرسية في السنة الأولى من المدرسة الثانوية". "
"هل تتذكر؟" لمست تشو ون وين أنفها بخجل، "لقد مر وقت طويل، هل ستقوم لجنة الدراسة بتسليم الحسابات القديمة؟" "
ضحك لي تيان: "لا ، أعتقد أنه مثير للاهتمام للغاية". أتذكر ذات مرة ، كان لديك أنت و شيوي بيفنغفنغ صراع ، سألتني عن الإجابة للرجوع إليها ، أنهيت التمرين بعد الفصل الدراسي في ذلك اليوم ووضعت الكتاب على سطح المكتب الخاص بك ،ثم جاء شيوي بيفنغفنغ ، ونظر إليه مرتين ، وأشار إلى بعض الأسئلة في الصفحة الأولى من كتاب التمرين وقال إنني ارتكبت كل هذا الخطأ ، دعني آخذ كتاب التمرين مرة أخرى ، لا تضللك ، لأكون صادقا ، ما زلت المرة الأولى التي أرى فيها تعبير شيوي بيفنغفنغ ..."
كيفية وصف هذا التعبير.
لا يزال لي تيان يشعر بالدهشة قليلا عندما فكر في الأمر الآن ، في انطباعه أن شيوي بيفنغفنغ كان دائما ودودا مع زملائه في الفصل ، لكن شيوي بيفنغفنغ في ذلك اليوم لم يكن في الواقع مثل مظهره المعتاد تماما ، وقرصت أصابعه حافة كتاب التمرين ، وألقى الكتاب بفارغ الصبر مرة أخرى إلى سطح مكتبه.
بدت تشو ون وين مذهولة.
لم تكن تعرف أبدا أن هناك شيئا من هذا القبيل.
"في وقت لاحق ، تم إرسال كتاب التمرين ، وبالتأكيد ، فعلت الشيء الخطأ." لم تكن كلمات لي تيان تعني الشكوى من شيوي بيفنغ ، كما لو كان يتنهد ببساطة ، "إنه يستحق أن يكون فائزا في امتحان القبول في الكلية ، وأحيانا لا أقبل ذلك حقا". "
في هذه اللحظة ، شعرت تشو ون وين بالذنب ، ولم تفهم الموقف في ذلك الوقت ، واعتقدت أيضا أن لي تيان لم يكن مستعدا لإعطائها الإجابة ، وأخيرا سلمت الإجابة دون إجابة ، وكانت مكتئبة لفترة من الوقت.
"أنا آسف ، عضو لجنة الدراسة."
"كل شيء على ما يرام ، لقد مرت سنوات عديدة ، بالمناسبة ، هل لا يزال لديك أنت و شيوي بيفنغفنغ اتصال منتظم؟"
وتوقفت تشو ون وين قائلة: "في بعض الأحيان، يحدث ذلك من حين لآخر". "
"اعتقدت أن لديك علاقة جيدة" ، قال لي تيان ، وهو ينقر على الطاولة مع مفاصله نصف منحنية ، "لكنه أيضا ، شخص مثله ، لم يكن منذ فترة طويلة عالما معنا". "
نظرت تشو ون وين بثبات إلى أوراق الشاي التي كانت لا تزال تدور في دوائر فوق فنجان الشاي وأومأت برأسها.
"نعم."
يقع هذا المطعم قبالة مدرسة تونغتشنغ رقم 1 المتوسطة مباشرة ، بعد تناول الطعام ، اقترح لي تيان العودة إلى المدرسة ليرى ، فكرت تشو ون وين في الأمر ولم ترفض.
ولأنها كانت عطلة، لم يكن هناك أحد في المدرسة، وكانت تشو ون وين ولي دي يتجولان بشكل عرضي في الحرم الجامعي، وعندما اجتازا جدار شرف المدرسة، توقفت تشو ون وين، لأنها رأت صورة شوي بي ووضعتها في الموضع الأكثر وضوحا.
لم تنظر تشو ون وين أكثر من ذلك وتراجعت عن نظراتها ، لكن لي دي ابتسم وقال: "طالما أن المدرسة لا تزال موجودة ، تشير التقديرات إلى أنه يمكن دائما وضع صورة شيوي بيفنغ هنا". "
"نعم."
بعد كل شيء ، إنه كتيب قبول حي.
الآن عندما تختار هذه الأرقام التسويقية على الإنترنت مراهقات الجمال الجامعيات ، لا يزال بإمكان تشو ون وين أن ترى أن صورة هوية شيوي بيفنغفنغ يتم إخراجها مرارا وتكرارا لاستنزاف التيار ، وأين هو ، يمكنه دائما تغطية ضوء الآخرين بسهولة.
"أتذكر عندما تقدم شوي بي لامتحان العلوم ، ذكرت الصحف لمدة أسبوع ، كانت والدتي خائفة ، لا أعرف من أين أسأل رقم هاتف العمة شوي ، واتصلت بها أيضا ، سألت شيوي بيفنغ عن مسحوق الحليب الذي شربه عندما كان طفلا ، خلال ذلك الوقت أعطى أخي مشروبا كل يوم ، أخي الآن يشم رائحة لا يمكن أن تتحملها".
عند التفكير في هذا المشهد ، ضحكت تشو ون وين بقسوة.
قضى الاثنان صباحا كاملا في المدرسة، وقضيا وقتا ممتعا، لأن تشو ون وين كانت لا تزال تعقد مؤتمرا عبر الفيديو في فترة ما بعد الظهر، لذلك كان عليها العودة مبكرا للتعامل مع شؤون الشركة.
قاد لي تشي تشو ون وين إلى الطابق السفلي ، في السيارة تحدث الاثنان بأدب بضع كلمات ، كانت تشو ون وين على وشك النزول ، صرخ لي داي فجأة في وجهها: "انتظر دقيقة ، ون وين ، هذا لك". "
إنه صندوق هدايا ملفوف يشبه العطور.
فوجئت تشو ون وين: "بالنسبة لي؟ "
"لا أعرف ماذا تحبين، لكنني سمعت زميلتي تقول إن الفتيات يحببن هذا". وأضاف كما لو كان خائفا من أن تشو ون وين لن تقبل ذلك، "إنه ليس شيئا قيما، يجب أن يكون موعدا أعمى". "
في الأيام القليلة الماضية ، لا تزال هي المرة الأولى التي تتلقى فيها هدايا من بعضها البعض ، لكنها ولي تيان مجرد زميلين عاديين في الفصل ، ومن قبيل الصدفة أن يتم ترتيبها لتكون في موعد أعمى.
هذه المرة مع لي داي ، كانت تضعف مسألة التاريخ الأعمى ، حتى لا تشعر بالحرج من رؤية لي داي مرة أخرى في المستقبل.
لأقول لك الحقيقة ، منذ اللحظة التي قابلت فيها لي داي ، لم تعتبر تشو ون وين هذا الاجتماع موعدا أعمى.
"نحن جميعا زملاء قديمون ، ليس عليك أن تكون مهذبا للغاية ، أو تتركه للفصل التالي ، لا يمكنني استخدامه ، وعادة ما نادرا ما أرش العطور.
قبل أن تتمكن من الانتهاء من الكلام، قاطعها الطرف الآخر: "أعلم أن التاريخ الأعمى هو أنت، وقد جئت إلى هنا". "
كان تعبير لي تيان خطيرا للغاية ، وكانت تشو ون وين مرتبكة بعض الشيء.
"لذا ، وينوين ، يمكنك التفكير في."
"أعتقد أننا لائقون تماما ، أليس كذلك؟"