الفصل 11
الفصل 11
هل نذهب ام لا؟
ترددت آه لوه لبعض الوقت ، "دعا أبي معلمًا نبيلًا لي ، غدًا سيأتي ..."
في الواقع ، أرادت الذهاب. في حياتها السابقة كانت قد فاتتها الكثير من الأشياء ، لذا أرادت في هذه الحياة تعويض كل ذلك. علاوة على ذلك ، كان هناك أيضًا سونغ هوي. كان سونغ هوي الحفيد الأكبر الشرعي لمقر إقامة الكونت تشونغ يي وكان مغرمًا به كثيرًا. بالنسبة لزوجة الكونت تشونغ يى بو ، فقد كان قرة عينها وفرحة قلبها. في العادة ، لم تستطع حتى تحمل تأنيبه. حتى السيدة دو كان عليها أن تعامله بلطف كلما رأته. ومع ذلك ، كان سونغ هوي جيدًا جدًا مع الو ، فقد أحبها كما لو كانت أخته الصغرى.
لم تفكر آه لو كثيرًا في الأمر من قبل ، لكن الآن عليها أن تتساءل ، إلى أي مدى كانت مشاعر سونغ هوي تجاهها صادقة؟ ربما ليس كثيرًا ، وإلا لما استدار على الفور للزواج من وي تشنغ.
لوح وي تشانغ شيان بمخاوفها بعيدًا ، وطريقته مثل شخص كان حول المبنى عدة مرات: "غدًا هي زيارته الأولى ، بالتأكيد لن يبدأ بتعليمك أي شيء. بعد أن رأيت الرجل ، يجب أن تقابلني مرة أخرى حتى نتمكن من الذهاب. الأخت الصغيرة آه لو ، مسابقة الكلاب هذه ستكون ممتعة حقًا ، إذا لم ترها ، فسوف تندم عليها لاحقًا ... "
رفعت شفتي آه لو بابتسامة ، وخفضت رأسها برفق ، "حسنًا ، سآتي. الأخ الأكبر الثالث يجب أن يحميني ، أخشى أن يعضني الكلب ... "
كان وي تشانغ شيان يهز رأسه مرارًا وتكرارًا ، "حسنًا ، سأحميك."
من أصغر جيل في سكن الدوق ينغ ، كان هناك ما مجموعه خمس فتيات شابات. كانت السيدة الكبرى خارج المنزل مع السيدة الكبرى. كانت ستتزوج العام المقبل. كان زوجها ، صن يينغ ، ابن لواء عظيم. كانت الآنسة الكبرى منشغلة بصنع ملابس الزفاف وتطريز حجابها. كان العثور عليها في حالة راحة أمرًا مستبعدًا للغاية. ملكة جمال الثانية ، وي دي ، كانت خجولة بطبيعتها ، ولم تحب اللعب معهم. تلاقت ملكة جمال وي يا الثالثة وخامس ملكة جمال وي تشنغ بشكل جيد. كانت أعمارهم قريبة أيضًا من وي لو ، لكن وي تشانغ شيان لم يستمتع بإخراجهم للعب. كان يعتقد أن كلاهما كانا صاخبين للغاية ، فجمعهما معًا ، وكانا يغردان إلى ما لا نهاية ، حتى أسوأ من العصافير. بالمقارنة ، فضل اللطيفة كزهرة وي لو ، وخاصة عينيها اللطيفتان والذكيتان. يمكن للمرء أن يقول على الفور أنها كانت فتاة مفعمة بالحيوية. من بين جميع الأخوات الأصغر سنًا ، كانت أسعد من يتسكع معه. بالإضافة إلى ذلك ، كانت السيدة الرابعة أكثر حميمية مع الو ، لذلك كانت علاقة وي تشانغ شيان و وي تشانغتشي مع الو أفضل بكثير مقارنة بباقي الفتيات الصغيرات. مثل مسابقة الكلاب هذه ، أراد وي تشانغ شيان إحضار الو ، بدلاً من وي يا و وي تشنغ.
أومأت الو للتو بالموافقة ، عندما شعرت بيدها تشد جعبتها من الخلف. عندما التفتت للنظر ، رأت تشانغهونغ يلاحق شفتيه الوردية الرقيقة في خط ، ينظر إليها بعينيه الكبيرتين الصامتين ، دون أن ينبس ببنت شفة.
من الواضح أنه لا يريدها أن تذهب.
تشانغهونغ يكره التحدث أمام الآخرين. على الرغم من أنهم كانوا يعيشون في نفس المسكن ، إلا أنه لم يكن على دراية بالأخوة الثالثة أو الرابعة. عند مقابلتهما ، لم يكن حتى ينطق بتحية. اليوم ، لولا مجيء وي لو ، لما ركض أيضًا إلى الفرع الرابع.
كان بإمكان آه لو رؤية ما كان يفكر فيه وسأله بابتسامة: "هل تريد تشانغهونغ أيضًا أن تذهب؟"
فغر وي تشانغهونغ وهو يهز رأسه دون وعي. لم يعجبه سونغ هوي ، ولم يعجبه مقر إقامة الكونت تشونغي. لم يكن بالتأكيد ذاهبًا ، لذلك كان يأمل بطبيعة الحال ألا يذهب وي لو أيضًا.
تظاهر آه لوه عدم الانتباه. بما أنها قد شهدت بالفعل شخصية سونغ هوي الشخصية ، فإنها لن تتورط معه كثيرًا في هذه الحياة. بالنسبة لزواجهما ، لم تكن على الإطلاق ستتزوج سونغ هوي ، لكنها أرادت أن تشعر به ... قالت آه لو لـ وي تشانغ شيان: "الأخ الأكبر الثالث ، هل يمكن أن تذهب تشانغهونغ أيضًا؟ سأعتني به جيدا ".
أومأ وي تشانغ شيان برأسه في الموافقة ، وفكر قليلاً وأضاف: "دعونا ندعو الأخوات الصغيرات الثالثة والخامسة للذهاب أيضًا ، سيكون الأمر أكثر حيوية مع المزيد من الناس."
على الرغم من أنه لم يكن يحب اللعب مع وي يا و وي تشنغ ، إلا أن وجود الكثير من الناس ليهتفوا له خلال اللحظة الحاسمة كان أمرًا جيدًا أيضًا. لقد أراد التباهي في المسابقة ، ولم يخسر دائمًا أمام سونغ هوي.
أدارت وي لو عينيها ، وابتسمت شفتيها المتدحلتين ، "حسنًا ، سأخبر وي تشنغ بمجرد أن أعود."
مع تسوية كل شيء ، بقي آه لو وتشانغهونغ في الفرع الرابع لفترة من الوقت ، وظلوا لتناول الطعام مع سيدتي الرابعة ظهرًا ، وعادوا إلى فناء الصنوبر في فترة ما بعد الظهر. أبلغت آه لو وي تشنغ عن خطتها لزيارة مقر إقامة الكونت تشونغ يي غدًا. يمكن اعتبار منزل الكونت تشونغ يى بو جزئيًا منزل الأم للسيدة دو ، لذلك وافق وي تشنغ ، وهو بالتأكيد على استعداد للذهاب ، على الفور.
بمجرد عودة وي كون في المساء ، تحدثت معه الو حول هذا الأمر. ثينكيأن الرجل المحترم لن يبدأ التدريس غدًا ، فقد سمح للأطفال بالذهاب للعب. قبل أيام قليلة فقط ، مرت الو بشيء مخيف ، لذلك كان من الجيد تركها تريح عقلها.
*
في صباح اليوم التالي ، أحضر وي كون الثلاثة منهم لمقابلة المعلم.
كان المعلم شيويه رجلاً عجوزًا في الخمسينيات من عمره ، مع جو عالِم عنه ، مليء بالحكمة والخبرة. عندما يتحدث ، كان شاربه المتدلي يقفز لأعلى ولأسفل ، ويبدو مسليًا للغاية. كانت المعلمة آداب السلوك السيدة هان. كانت السيدة هان أكثر من 40 هذا العام. قالت الشائعات إنها اعتادت أن تكون خادمة في القصر تخدم الأرملة قبل أن تغادر القصر. كانت زوجة الأرملة مغرمة بها بشدة لإنجازاتها العظيمة ومزاجها الرشيق ، فضلاً عن طريقتها السرية في الحفاظ على مظهرها. على الرغم من عمرها ، إلا أنها لا تزال تبدو كسيدة شابة في العشرينات من عمرها ، ذات بشرة بيضاء رائعة ، وشخصية أنيقة ، وتثير حسد الكثير من السيدات. خلال تلك الأيام ، نظرًا لأن الأرملة كانت بجانبها ، كانت الأكثر تفضيلًا ، وكثيراً ما كانت تتلقى حب الإمبراطور المتقاعد.
عرف وي لو ماضي السيدة هان ، ونظر إليها بعيون مشرقة. سيكون من الرائع أن تتعلم هذا السر الخاص بها. ليس فقط المظهر الجميل ، ولكن أيضًا أرقى مزاجها ، كيف يمكنها ألا تستفيد؟
بمجرد أن انتهى وي لو من وضع الخطط ، تقدمت بطاعة إلى الأمام لتحية المدرسين. أظهرت الاحترام للسيد شيويه والسيدة هان ، من خلال تقديم كوب من الشاي لهما على حدة ، قائلة بصوت صغير حلو: "يا معلمة ، من فضلك تناول بعض الشاي."
أومأ السيد شيويه برأسه ، وأظهرت السيدة هان أيضًا ابتسامة باهتة ، من الواضح أنها راضية عن هذا الطالب.
على الرغم من قوته قليلاً ، إلا أن تشانغهونغ لا يزال يتبع مثال وي لو بتقديم الشاي.
من ناحية أخرى ، عابست وي تشنغ من البداية إلى النهاية ، وأظهر وجهها بالكامل ممانعة. في النهاية ، اضطرت وي كون إلى الاتصال بها ، قبل أن تذهب ببطء لصب الشاي ، لتحية المعلمين.
بوجود هذا التباين ، فقد سلط الضوء على حساسية وي لو أكثر من ذلك. على الرغم من أن السيدة هان كانت خادمة في القصر ، إلا أنها كانت قريبة من القرين الأرملة ، لذا كان على الكثير من الناس إظهار مجاملة لها. عندما أرسلت وي كون الناس ليطلبوا منها التصرف كمعلمة ، لم تكن ترغب في الموافقة ، ولكن من أجل الحفاظ على كرامة الدوق ينغ ، أومأت برأسها. في البداية ، اعتقدت أن الخطوتين الحساستين قد تم تدليلهما وإفسادهما منذ الطفولة ، وأعمارهما أيضًا صغيرة ، مع ضعف الانضباط. لم تكن تتوقع أن تجد بينهم مثل هذا الطفل حسن التصرف ، الذي أظهر وجهه الضاحك غمازات ضحلة على خديها ، تبدو ساحرة. كانت السيدة هان تحب وي لو في لمحة ، ولم تشعر أن المهمة ستكون صعبة.
قرر المعلمان على جدول زمني جيد. كان السيد شيويه يعطي دروسًا في الصباح ، وفي فترة ما بعد الظهر ، كانت السيدة هان تعلم آداب السلوك. ستبدأ الدروس رسميًا غدًا. قالوا بضع كلمات لشرح القواعد ، حيث استمر وي لو في الإيماءة. بعد نصف ساعة ، أطلقوا سراحهم.
لم يستطع وي تشانغ شيان الانتظار بالفعل ، فقد أمر الناس بتفقد فناء باين عدة مرات. بمجرد خروجهما ، قادهما بشغف إلى مقر إقامة الكونت تشونغ يى بو.
هل نذهب ام لا؟
ترددت آه لوه لبعض الوقت ، "دعا أبي معلمًا نبيلًا لي ، غدًا سيأتي ..."
في الواقع ، أرادت الذهاب. في حياتها السابقة كانت قد فاتتها الكثير من الأشياء ، لذا أرادت في هذه الحياة تعويض كل ذلك. علاوة على ذلك ، كان هناك أيضًا سونغ هوي. كان سونغ هوي الحفيد الأكبر الشرعي لمقر إقامة الكونت تشونغ يي وكان مغرمًا به كثيرًا. بالنسبة لزوجة الكونت تشونغ يى بو ، فقد كان قرة عينها وفرحة قلبها. في العادة ، لم تستطع حتى تحمل تأنيبه. حتى السيدة دو كان عليها أن تعامله بلطف كلما رأته. ومع ذلك ، كان سونغ هوي جيدًا جدًا مع الو ، فقد أحبها كما لو كانت أخته الصغرى.
لم تفكر آه لو كثيرًا في الأمر من قبل ، لكن الآن عليها أن تتساءل ، إلى أي مدى كانت مشاعر سونغ هوي تجاهها صادقة؟ ربما ليس كثيرًا ، وإلا لما استدار على الفور للزواج من وي تشنغ.
لوح وي تشانغ شيان بمخاوفها بعيدًا ، وطريقته مثل شخص كان حول المبنى عدة مرات: "غدًا هي زيارته الأولى ، بالتأكيد لن يبدأ بتعليمك أي شيء. بعد أن رأيت الرجل ، يجب أن تقابلني مرة أخرى حتى نتمكن من الذهاب. الأخت الصغيرة آه لو ، مسابقة الكلاب هذه ستكون ممتعة حقًا ، إذا لم ترها ، فسوف تندم عليها لاحقًا ... "
رفعت شفتي آه لو بابتسامة ، وخفضت رأسها برفق ، "حسنًا ، سآتي. الأخ الأكبر الثالث يجب أن يحميني ، أخشى أن يعضني الكلب ... "
كان وي تشانغ شيان يهز رأسه مرارًا وتكرارًا ، "حسنًا ، سأحميك."
من أصغر جيل في سكن الدوق ينغ ، كان هناك ما مجموعه خمس فتيات شابات. كانت السيدة الكبرى خارج المنزل مع السيدة الكبرى. كانت ستتزوج العام المقبل. كان زوجها ، صن يينغ ، ابن لواء عظيم. كانت الآنسة الكبرى منشغلة بصنع ملابس الزفاف وتطريز حجابها. كان العثور عليها في حالة راحة أمرًا مستبعدًا للغاية. ملكة جمال الثانية ، وي دي ، كانت خجولة بطبيعتها ، ولم تحب اللعب معهم. تلاقت ملكة جمال وي يا الثالثة وخامس ملكة جمال وي تشنغ بشكل جيد. كانت أعمارهم قريبة أيضًا من وي لو ، لكن وي تشانغ شيان لم يستمتع بإخراجهم للعب. كان يعتقد أن كلاهما كانا صاخبين للغاية ، فجمعهما معًا ، وكانا يغردان إلى ما لا نهاية ، حتى أسوأ من العصافير. بالمقارنة ، فضل اللطيفة كزهرة وي لو ، وخاصة عينيها اللطيفتان والذكيتان. يمكن للمرء أن يقول على الفور أنها كانت فتاة مفعمة بالحيوية. من بين جميع الأخوات الأصغر سنًا ، كانت أسعد من يتسكع معه. بالإضافة إلى ذلك ، كانت السيدة الرابعة أكثر حميمية مع الو ، لذلك كانت علاقة وي تشانغ شيان و وي تشانغتشي مع الو أفضل بكثير مقارنة بباقي الفتيات الصغيرات. مثل مسابقة الكلاب هذه ، أراد وي تشانغ شيان إحضار الو ، بدلاً من وي يا و وي تشنغ.
أومأت الو للتو بالموافقة ، عندما شعرت بيدها تشد جعبتها من الخلف. عندما التفتت للنظر ، رأت تشانغهونغ يلاحق شفتيه الوردية الرقيقة في خط ، ينظر إليها بعينيه الكبيرتين الصامتين ، دون أن ينبس ببنت شفة.
من الواضح أنه لا يريدها أن تذهب.
تشانغهونغ يكره التحدث أمام الآخرين. على الرغم من أنهم كانوا يعيشون في نفس المسكن ، إلا أنه لم يكن على دراية بالأخوة الثالثة أو الرابعة. عند مقابلتهما ، لم يكن حتى ينطق بتحية. اليوم ، لولا مجيء وي لو ، لما ركض أيضًا إلى الفرع الرابع.
كان بإمكان آه لو رؤية ما كان يفكر فيه وسأله بابتسامة: "هل تريد تشانغهونغ أيضًا أن تذهب؟"
فغر وي تشانغهونغ وهو يهز رأسه دون وعي. لم يعجبه سونغ هوي ، ولم يعجبه مقر إقامة الكونت تشونغي. لم يكن بالتأكيد ذاهبًا ، لذلك كان يأمل بطبيعة الحال ألا يذهب وي لو أيضًا.
تظاهر آه لوه عدم الانتباه. بما أنها قد شهدت بالفعل شخصية سونغ هوي الشخصية ، فإنها لن تتورط معه كثيرًا في هذه الحياة. بالنسبة لزواجهما ، لم تكن على الإطلاق ستتزوج سونغ هوي ، لكنها أرادت أن تشعر به ... قالت آه لو لـ وي تشانغ شيان: "الأخ الأكبر الثالث ، هل يمكن أن تذهب تشانغهونغ أيضًا؟ سأعتني به جيدا ".
أومأ وي تشانغ شيان برأسه في الموافقة ، وفكر قليلاً وأضاف: "دعونا ندعو الأخوات الصغيرات الثالثة والخامسة للذهاب أيضًا ، سيكون الأمر أكثر حيوية مع المزيد من الناس."
على الرغم من أنه لم يكن يحب اللعب مع وي يا و وي تشنغ ، إلا أن وجود الكثير من الناس ليهتفوا له خلال اللحظة الحاسمة كان أمرًا جيدًا أيضًا. لقد أراد التباهي في المسابقة ، ولم يخسر دائمًا أمام سونغ هوي.
أدارت وي لو عينيها ، وابتسمت شفتيها المتدحلتين ، "حسنًا ، سأخبر وي تشنغ بمجرد أن أعود."
مع تسوية كل شيء ، بقي آه لو وتشانغهونغ في الفرع الرابع لفترة من الوقت ، وظلوا لتناول الطعام مع سيدتي الرابعة ظهرًا ، وعادوا إلى فناء الصنوبر في فترة ما بعد الظهر. أبلغت آه لو وي تشنغ عن خطتها لزيارة مقر إقامة الكونت تشونغ يي غدًا. يمكن اعتبار منزل الكونت تشونغ يى بو جزئيًا منزل الأم للسيدة دو ، لذلك وافق وي تشنغ ، وهو بالتأكيد على استعداد للذهاب ، على الفور.
بمجرد عودة وي كون في المساء ، تحدثت معه الو حول هذا الأمر. ثينكيأن الرجل المحترم لن يبدأ التدريس غدًا ، فقد سمح للأطفال بالذهاب للعب. قبل أيام قليلة فقط ، مرت الو بشيء مخيف ، لذلك كان من الجيد تركها تريح عقلها.
*
في صباح اليوم التالي ، أحضر وي كون الثلاثة منهم لمقابلة المعلم.
كان المعلم شيويه رجلاً عجوزًا في الخمسينيات من عمره ، مع جو عالِم عنه ، مليء بالحكمة والخبرة. عندما يتحدث ، كان شاربه المتدلي يقفز لأعلى ولأسفل ، ويبدو مسليًا للغاية. كانت المعلمة آداب السلوك السيدة هان. كانت السيدة هان أكثر من 40 هذا العام. قالت الشائعات إنها اعتادت أن تكون خادمة في القصر تخدم الأرملة قبل أن تغادر القصر. كانت زوجة الأرملة مغرمة بها بشدة لإنجازاتها العظيمة ومزاجها الرشيق ، فضلاً عن طريقتها السرية في الحفاظ على مظهرها. على الرغم من عمرها ، إلا أنها لا تزال تبدو كسيدة شابة في العشرينات من عمرها ، ذات بشرة بيضاء رائعة ، وشخصية أنيقة ، وتثير حسد الكثير من السيدات. خلال تلك الأيام ، نظرًا لأن الأرملة كانت بجانبها ، كانت الأكثر تفضيلًا ، وكثيراً ما كانت تتلقى حب الإمبراطور المتقاعد.
عرف وي لو ماضي السيدة هان ، ونظر إليها بعيون مشرقة. سيكون من الرائع أن تتعلم هذا السر الخاص بها. ليس فقط المظهر الجميل ، ولكن أيضًا أرقى مزاجها ، كيف يمكنها ألا تستفيد؟
بمجرد أن انتهى وي لو من وضع الخطط ، تقدمت بطاعة إلى الأمام لتحية المدرسين. أظهرت الاحترام للسيد شيويه والسيدة هان ، من خلال تقديم كوب من الشاي لهما على حدة ، قائلة بصوت صغير حلو: "يا معلمة ، من فضلك تناول بعض الشاي."
أومأ السيد شيويه برأسه ، وأظهرت السيدة هان أيضًا ابتسامة باهتة ، من الواضح أنها راضية عن هذا الطالب.
على الرغم من قوته قليلاً ، إلا أن تشانغهونغ لا يزال يتبع مثال وي لو بتقديم الشاي.
من ناحية أخرى ، عابست وي تشنغ من البداية إلى النهاية ، وأظهر وجهها بالكامل ممانعة. في النهاية ، اضطرت وي كون إلى الاتصال بها ، قبل أن تذهب ببطء لصب الشاي ، لتحية المعلمين.
بوجود هذا التباين ، فقد سلط الضوء على حساسية وي لو أكثر من ذلك. على الرغم من أن السيدة هان كانت خادمة في القصر ، إلا أنها كانت قريبة من القرين الأرملة ، لذا كان على الكثير من الناس إظهار مجاملة لها. عندما أرسلت وي كون الناس ليطلبوا منها التصرف كمعلمة ، لم تكن ترغب في الموافقة ، ولكن من أجل الحفاظ على كرامة الدوق ينغ ، أومأت برأسها. في البداية ، اعتقدت أن الخطوتين الحساستين قد تم تدليلهما وإفسادهما منذ الطفولة ، وأعمارهما أيضًا صغيرة ، مع ضعف الانضباط. لم تكن تتوقع أن تجد بينهم مثل هذا الطفل حسن التصرف ، الذي أظهر وجهه الضاحك غمازات ضحلة على خديها ، تبدو ساحرة. كانت السيدة هان تحب وي لو في لمحة ، ولم تشعر أن المهمة ستكون صعبة.
قرر المعلمان على جدول زمني جيد. كان السيد شيويه يعطي دروسًا في الصباح ، وفي فترة ما بعد الظهر ، كانت السيدة هان تعلم آداب السلوك. ستبدأ الدروس رسميًا غدًا. قالوا بضع كلمات لشرح القواعد ، حيث استمر وي لو في الإيماءة. بعد نصف ساعة ، أطلقوا سراحهم.
لم يستطع وي تشانغ شيان الانتظار بالفعل ، فقد أمر الناس بتفقد فناء باين عدة مرات. بمجرد خروجهما ، قادهما بشغف إلى مقر إقامة الكونت تشونغ يى بو.